L' école idéale dans l'Europe de demain.

Les recettes typiques

2006-05-31T00:53:00.000+02:00

Les Recettes Typiques:

(groupe italien de Daniela, Alice e Sara)

LES "CENCI"!!!

(les ingredients)

300 g farine, 2 oeufs, 3 cuilléres de sucre, 3 cuilléres de huile d'olive, un verre de vin saint, l'écorce de citron, huile pour frire, monte

La Recette
Farine à fontaine sur le plan de travail,nous casser les oeufs,ajouter je le huile,sucre,vin saint et l’écorce de citron. Pétrir,mais pas à le long de.Laisser reposer le pétris pour demi maintenant,dans un lieu frais,l’étendre en mode sublite sur le plan, et couper à des bandes,à grondements ou à rubans à nouer comme è charpes. Frire en poele avec de l'huile bouillant déposer sur papier absorbant. Éposseter de sucre.

2006-05-29T12:03:00.000+02:00

Fin

VASCO ROSSI (MUSIQUE)

2006-05-28T15:08:00.000+02:00

VASCO ROSSI

Né le 7 février 1952 à Zocca, une tranquille localité sur l'Appennino entre Modène et Bologne, le plus célèbre et célébré des rocker italien, doit à son père Giovanni Carlo, routier, son nom qui, désireux de honorer un ami détenu avec lui en Allemagne, appela son fils avec le même nom.La mère de Vasco, Novella, s'est toujours occupée de la maison, pendant que le papa voyageant en Italie e long et en large avec son camion.

Comme il a chanté dans la célèbre chanson ("Je veux une vie périlleuse"), Vasco n'a
pas jamais été une personne facile, adaptable aux conventions extérieures ou capable de suivre des schémas. Rebelle et avec une grande envie d'exprimer sa veine créatrice, en 1972, en plane des étudiants, il commence à s'intéresser au théâtre expérimental mais, convaincu de devoir poursuivre les études à tout prix, il s'inscrit à la Faculté de Pédagogie de l'Université de Bologne.
La"rivoluzione" de Vasco Rossi, entamée à moitié des ans ` 80, continue encore aujourd'hui qu'il est devenu un mythe, le héros j'authentique et unique capable de se gagner la complicité d'une extraordinaire foule de fans à ses concerts. Décidément contre-courant Vasco propose dans le panorama musical de l'époque où elle était à la mode la chanson engagée politiquement et brouille le scénario musical en faussant les camion.
schémas existants avec des références, et des tiares, des thèmes du privé qui font partie du tissu social et qui arrive directement, comme un poing sans l'estomac.
Premier parmi tous en Italie à substituer la guitare acoustique avec celle électrique, son langage est rock et la band son moyen d'expression.
Poète metropolitano, ses textes sont polémiques, provocateurs et des ironiques. Ils recomptent les petites et grandes expériences de vie vécue que aucun autre, à part lui réussit à communiquer avec la même vérité et authenticité. Ils ne contiennent pas de "messages", chacun peu s’identifient. Des soulagements qui jaillissent spontanés je p’estomac et deviennent poésie à chanter.
Vasco est l'unique rock star italienne. Un tournant décisive est de 1990, lorsque en deux seuls concerts, il réalise le record de présences au-delà de 110.000 fans (10/7 S. Siro - Milan et 11/7 Flaminio - Rome).

STUPIDO HOTEL

Maintenant je suis maintenant je suis ici
Dans cet stupide stupide hôtel
Et n’es pas ici avec moi.
Tout me semble inutile
Tout me semble comme il est
Me faire la barbe ou tuer
Quelle différence il y a ?
Tu as déjà prêt le plane de récupération
Je dois être pris, dois être pris tu as
Toujours raison
Pour mien limite
Je ne sais pas rester es seuls
Vivre ensemble à moi
Suffis de, ça m’attendre sortir…
Et me prendre avec lui
Crois-tu que se sois facile Crois-tu que se sois simple
Tu vas faire te foutre à
Crois tu que soit Une histoire simple.
Ciel sans nuages un amoure utile
Toujours à la recherche où il est ? Uhò où il est ? Fin là !!
Où il est ce bonheur ! Maintenant je suis ici dans le supermarché
De ce stupide stupide hôtel et tu n’es pas ici avec moi
Tout me sembles inutile tout me sembles comme est…
Te téléphoner ou tuer que différence il y a…
Suffit-il se soit facile suffit-il se soit simple suffit-il de se faire foutre
Suffit que se soit une histoire simple
Ciel sans nuages un amour utile
Toujours à la recherche où il est ??
Fin là !!Où il est ce bonheur !! (x2)

( GROUPE ITALIEN DE VALENTINA, LUCA,

TOMMASO, RICCARDO)

Le menu italien de Chiara, Beatrice, Glenda e Valentina

2006-05-27T09:34:00.000+02:00

Nous à l'ordinateur...

Crostini di fegatini
Canapés aux foies de poulet
Ingredientes pour 4 personnes:
quatre foies de poulet 30 g de beurreune poignée de persil2 anchois déssalés et hachés1 cuiller d'anchois hachées 1 cuillèrée rase de farine2 cuillers d'eauselSi nécessaire du poivrepain de ménage rassis
preparation:
Retirez les poches à fiel des foies sans les rompres et mélangez à du persil haché finement
Faîtes les suer dans le beurre en ajoutant les anchois et les câpres hachés. Salez, poivrez, répandez la farine et l'eau.
Laissez revenir quelques minutes sans cesser de remuer.
Faîtes rôtir les tranches de pain et étendez-y de la pâte préparée.
Servez les canapés chauds ou froids.
Variante:Vous pouvez remplacer une partie du foie de poulet par un peu de foie de veau que vous aurez soigneusement dénervé.

Cacciucco
Potage aux tomates très relevé.
Ingredientes pour 6 personnes:
1 kg de poissons divers500 g de poulpe, seiche et/ou calmar300 g de cigale de mer3 gros oignons rouges10 gousses d'ail100 g de persil10 feuilles de sauge
200 g de tomate pelée20 g de concentré de tomates2 verres de vin rouge corsépain toscan rassis en trancheshuile d'olive viergesel, poivrepiment
preparation:
Commencez par nettoyer le poisson: pour les plus grands, retirez les têtes, les viscères et les arêtes. Conservez les abats. Faîtes des filets de dimensions moyennes.Mettez la moitié de l'huile dans une casserole et faîtes revenir la moitié des oignons, de l'ail, de la sauge et du persil.Mettez à cuire les tranches de filet, en les saisissant et en les faisant dorer des deux les cotés, mouillez d'un verre de vin et laissez réduire lentement. Ajoutez les abats, et laissez bouillonner quelques minutes. Enlevez les filets de poisson de la casserole, en les conservant bien au chaud et en réservant la sauce avec les tomates à part. Dans la casserole nous mettons tous les petits poissons, les restes des grands, c'est-à-dire les têtes et les arêtes principales et les cigales. Rissolez tout ceci pendant environ dix minutes, en veillant à saler, poivrer, et à mouiller avec deux verres de vin. Après réduction, ajoutez le concentré de tomate et un demi litre d'eau, laissez réduire de moitié et finalement passez au tamis fin. Ajoutez la crème dans la casserole de cuisson et il s'ajoute à la partie la sauce tomate. Toujours à part, ébouillantez le poulpe coupé en tranches et conservez l'eau de cuisson. Ne jettez pas les tranches de poulpe dans l'eau bouillante, mais enfilez-les sur une fourche, et plongez-les plusieurs fois, environ trois ou quatre, dans l'eau bouillante, puis retirez rapidement: vous observerez que la tentacule tend à s'enrouler. Cette opération fait que le poulpe ne devient pas trop dur. Dans une autre casserole, mettez cuire les seiches, les calmars, coupés en lanières, avec l'autre moitié de l'huile et des aromates, mouillez avec le reste vin etlaissez réduire avant d'ajouter l'eau de cuisson du poulpe. Cuisez le tout jusqu'à réduction de moitié. Réunissez le tout finalement dans la casserole chaude, corrigez l'assisonnement de sel, de poivre et de piment. Grillez les tranches de pain, frottez d'ail et disposez-les dans une assiette profonde; une première tranche à plat sur le fond et les autres trois verticalement sur les bords. Distribuez la soupe dans les assiettes et servez chaud.

Il castagnaccio

Gâteau de châtaignes aux pignons

Ingredientes pour 4 personnes:
400 g de farine de châtaignes 50 g de pignonsl'écorce d'une orange 1 rameau de romarin une pincée de sel huile d'olive extra-vierge

Preparations:
Dans un saladier, mélangez la farine et le sel avec l'eau, afin d'obtenir un pétrissage crémeux.
Ajoutez les feuilles du romarin, l'écorce râpée de l'orange, les pignons et une cuiller d'huile d'olive.
Versez la préparation dans une tourtière graissée à huile.Enfournez à la température de 180° pendant environ 35 minutes.

Pate à Pizza

Ingredientes:

• 12 g de levure• 8 g de sel• 1/4 litre d'eau388 cal/portion
• 500 g de farine• 50 g d'huile d'olive ou matière grasse• 8 g de sucre ou 2 sucresPour 2 pizzas de la taille d'une tarte
Preparation:
Tamiser la farine pour éviter les grumeaux dans la pâte. Creuser le centre pour faire une fontaine.
Tous les ingrédients sont sur le plan de travail...
Verser l'huile au centre de la fontaine. Malaxer ou mélanger du bout des doigts la farine et l'huile et sabler. Vous devez obtenir un état poudreux, de sorte que l'huile et la farine forment du "sable" assez fin.
Prenez le mélange par petite quantité à la fois et le "frotter" entre ses mains les doigts écartés. C'est le "sablage"
Recommençons une deuxième fois la fontaine...
Placer au centre, la levure, le sucre, le sel et la moitié de l'eau. On continue...
Mélanger les ingrédients, en travaillant la pâte et en ajoutant l'eau au fur et à mesure si nécessaire, la pâte ne doit pas être trop molle. Faire une boule. Une astuce pour éviter à votre pâte de durcir sur le dessus...
Fariner un récipient, disposer la pâte et la couvrir d'un linge humide. Placer dans un endroit tempéré et laisser gonfler la pâte pendant 1h à 1h30. Votre pâte est prête pour être abaisser.

Pizza margherita
Ingrédients pour une pizza margherita de 25 cm

sauce tomate : coulis ou sauce mijotée
un bouquet de basilic
180 gr de mozzarella
sel et poivre du moulin
un peu d'huile d'olive

Préparation de la pizza- Préchauffer le four à 220°C (200°C avec chaleur tournante en ayant pris soin d'ôter la plaque auparavant.- Huiler légèrement la plaque du four avec de l'huile d'olive.- Abaissez la pâte sur la plaque.- Recouvrir la pâte de sauce tomate.- Couper la mozzarella en tranches et en couvrir la pizza.- Poivrez.- Décorez la pizza avec les feuilles de basilic- Cuire la pizza pendant +/- 25 minutes, à mi-hauteur.

Formation des groupes italiens MUSIQUE

2006-05-26T11:24:00.002+02:00

Federica,Giorgia,Costanza et Orjeta avec Julie et Diedelinde..

Ce sont nos groupes musicaux preferés!

La photo à droite répresente le groupe"Green Day".

La photo à gauche répresente le groupe"Blue".

Quel sont vos groupes preferés??

Histoire du group Green Day:
Le group se forme en 1989 à Belkeley aux Etats-Units.Les deux amis d'enfance Billie Joe Armstrong et Mike Dirnt forment à l'age de 14 ans leur premier groupe:Sweet Children à Rodeo en Californie.Le succès arrive en 1994 avec l'album Dookie.

Histoire du group Blue:

Le group se form en 2001 à Londres. Les deux amis Antony Costa et Duncan James décident de former un group mais il était nécessaire que le group contein 4 garçons;dunq ils ont décidè de faire entrer dans le group Lee Ryan et Simon Webbe. Leur premier album "All Rise" est sorti en 2001 et le succès est magiquement arrivè....

BLUE "ALL RISE"

2006-05-26T11:24:00.001+02:00

MUSIQUE

Clarissa

Anna

Federico

Lorenzo

avec

Maarten

Fries

Dries

formation des groupes italiens

2006-05-26T11:24:00.000+02:00

Recettes
Chiara
Beatrice
Glenda
Valentina
avec:
Virginie
Lore
Evi

FORMATION DES GROUPES ITALIENS

2006-05-26T11:23:00.001+02:00

MUSIQUE

TOMMASO

VALENTINA

RICCARDO

LUCA

AVEC

MICHIEL JENS GERT

formation des groupes italiens du sport

2006-05-26T11:23:00.000+02:00

Ilaria, Lavinia, Virginia, Silvia
avec
Sven, Laurens, Thijs

recette typique

2006-05-26T11:14:00.000+02:00

Formation de group italien:
Alice Jolien
Daniela avec Fien
Sara Sanne

Vidéoconférence réussie!!!

2006-05-18T10:27:00.000+02:00

Enfin les élèves ont pu se voir et se parler, et le contact direct donne un immense plaisir! Regardez les photos pour le constater vous-mêmes:

Diedelinde et Julie sur la photo à gauche
Jolien, Sanne et Fien sur la photo à droite

Laurens, Sven et Thijs

Jolien, Sanne et Fien s'amusent bien!

Travail en équipes: formation des groupes en Belgique.

2006-05-04T13:44:00.000+02:00

groupe 1 : la musique :

Maarten (à gauche), Dries, Fries

groupe 2 : les sports :

Sven et Thijs, Laurens est à droite

groupe 3 : la santé - des recettes :

Evi, Lore et Virginie (derrière l'ordinateur)

groupe 4 : la musique régionale :

Michiel (à gauche) et Jens (Gert était absent).

groupe 5 : la santé - des recettes :

Fien (à gauche), Sanne et Jolien

groupe 6 : la musique :

Julie et Diedelinde (à droite)

le football

2006-03-10T15:20:00.000+01:00

Lorenzo aime le football

2006-03-10T11:48:00.000+01:00

Est-ce que vous avez de vrais ami?

Qu'est ce que vous pensezde la sincérité?

école-racisme-temps libre

2006-03-10T11:41:00.000+01:00

est-ce que vous travaillez bien à l'école?
Est-ce que vous détestez le racisme?
Qu'est-ce que vous faites dans votre temps libre?

qu'est ce que vous pense de l'école?..

2006-03-10T11:36:00.000+01:00

Qu' est ce que vous aimez de l'école et qu'est ce que vous en detestez?

2006-03-10T11:35:00.000+01:00

Chez nous, nous avons 6 heures de cinquante minutes de cours chaque jour, le samedi 5 heures. Quand le prof entre dans la classe, nous disons "bonjour!" et nous commençons la leçon. Pendant les leçons nous pouvons parteciper et poser des questions aux profs. A la fin des course ce sont les profs qui ecrivent dans notre journal de classe les exercices à faire à la maison. En plus, dans les heures de gymnastique, nous allons au "ginnasio" à cote du lycée.

Silvia, valentina, clarissa.

les valeurs (Federico & Daniela)

2006-03-10T11:32:00.000+01:00

Selon vous, qu'est-ce que une personne doit avoir pour etre un ami?

Qu'est-ce que vous aimez le plus de vous?

Qu'est-ce que c'est que l'amitié pour vous?

2006-03-10T11:20:00.000+01:00

Chiara pense que comuniquer avec les gens est important.

L'amour...

2006-03-10T11:19:00.000+01:00

Qu'est ce que pensez vous de l'amour?

la sincerité

2006-03-01T15:24:00.000+01:00

Virginia aime la sincerité

l'ironie

2006-03-01T15:14:00.000+01:00

Ilaria aime l'ironie

Nos gout

2006-03-01T10:39:00.000+01:00

Daniela déteste la fausseté.
Valentina aime la sincérité.
Tommaso déteste l’egoisme.

notre salle d'informatique

2006-03-01T10:37:00.000+01:00

cette est notre salle d'informatique

le mensogne

2006-03-01T10:34:00.000+01:00

Lavinia déteste le mensogne

Bonheur

2006-03-01T10:31:00.000+01:00

Riccardo aime le bonheur

Luca aime les gens extrovertis

2006-03-01T10:28:00.002+01:00

Luca apprecie les gens ouvertes

La fantasie

2006-03-01T10:28:00.000+01:00

Alice aime la fantasie

le racisme

2006-03-01T10:22:00.000+01:00

Costanza hait le racisme.

La nature

2006-03-01T09:26:00.000+01:00

L'AMITIE'

2006-02-22T10:51:00.000+01:00

Federica pense que l’amitié est importante

L'histoire de notre école.

2006-02-22T09:46:00.000+01:00

Bonjour,

Je vais bavarder un peu de l’histoire de notre l’école le Sint- Janscollege.

Autrefois notre l’école comprenait deux écoles: le Sint-Fransiscus institut et le Sint-Stanislascollege.
En 2001 les écoles sont fusionnées. On nomme la nouvelle école le Sint-Janscollege.
Maintenant le Sint-Fransiscus institut est une école primaire et secundaire (pour le commerce). Notre l’école est une école pour l’enseignement général.
Pour voir notre école je vous propose de demander les photos à ma prof.

Au revoir

Laurens

L'internat à Poperinge

2006-02-22T09:36:00.000+01:00

Bonjour!
Je suis Thijs et je reste pendant la semaine à l’école.
Ma journée à l’internat:

06h55 Nous sommes réveillés par une sonnerie, et nous nous préparons.
07h10 Etude
07h45 Petit déjeuner
08h10 À l'école
12h00 Le déjeuner et la détente
13h10 À l'école
16h00 Un goûter et la détente
16h30 Etude avec une petite interruption.
18h45 Le dîner
19h05 La détente jusqu'à 20h30
20h30 Petite étude
21h00 À notre chambre. Et nous avons la possibilité de prendre une douche.
21h30 Et maintenant les élèves des premières années vont se coucher.
22h15 Et maintenant je me couche.

La salle de gym

2006-02-15T10:41:00.000+01:00

notre lycée sous la neige

2006-02-15T10:40:00.000+01:00

Qu'est que vous fait pendant les leçons de Anglais?

2006-02-15T10:37:00.000+01:00

Nous avons trois heures de Anglais. Nous faisons cours d' anglais une heures par semaine dans une salle de informatique, et vous? Notre professeurde Anglais est trés content de nous quand nous faisons la leçon et nous étudions dans la salle de informatique!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Dans les leçons de français...

2006-02-15T10:34:00.001+01:00

Nous avons une classe spéciale (une salle à part au deuxieme étage)

pour le course de français.

C'est une leçon trés spéciale parce-que le français n'est pas notre langue maternelle.

Pendant ce course nous neparlons pas italien: nous avons cours de conversation française et pour la théorie, notre prof. parle en français...

...C'est cool!!

Dans les leçons de français...

2006-02-15T10:34:00.000+01:00

Nous avons une classe spéciale (une salle à part au deuxieme étage)

pour le course de français.

C'est une leçon trés spéciale parce-que le français n'est pas notre langue maternelle.

Pendant ce course nous neparlons pas italien: nous avons cours de conversation française et pour la théorie, notre prof. parle en français...

...C'est cool!!

Quelques photos de notre lycée

2006-02-15T10:31:00.000+01:00

comment nous sommes disposés dans 'notre' classe:

2006-02-15T10:17:00.001+01:00

Dans les locaux 102 et 104 nous avons presque la moitié des cours,et l'autre moitié nous l'avons dans deux salles d'informatique où nous travaillons à l'ordinateur avec vous.

le cours de français..

2006-02-15T10:17:00.000+01:00

comment se dérule votre cours de français?
est ce-que vous travaillez en équipe?

salle d' informatique

2006-02-15T10:15:00.000+01:00

Nous faions cours de français dans une salle d'informatique , et vous?

Nos cours.

2006-02-15T10:13:00.000+01:00

Chez nous, nous avons 6 heures de course de cinquante minutes chaque jour, le samedi 5 heures. Quande le prof entre dans la classe, nous disons "bonjour!"et nous commençons la leçon. Pendant les leçons nous pouvons parteciper et poser des questions aux profs. A la fine des cours ce sont les profs qui ecrivent dans notre journal de classe les exercices à faire à la maison. En plus, dans les heures de gymnastique nous allons au "ginnasio" à cote du lycèe.

Silvia, valentina, clarissa.

L'Eglise de SAn Ferdinando: l'une des plus anciennes de notre ville

2006-02-08T10:37:00.000+01:00

Salut

2006-02-08T10:36:00.000+01:00

Salut nos amis belges. Nous attendons vos reponses.Bises, bises ciao!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Daniela, Valentina, Tommaso.

Salut à tout le monde!!!!

2006-02-08T10:34:00.000+01:00

Ciao nous sommes très contentes d'avoir la possibilité de travailler avec vous! Federica et Costanza

nos places

2006-02-08T10:32:00.001+01:00

Non, nous pouvons choisir nous memes les places.

Une place au centre ville: Piazza della Repubblica

2006-02-08T10:32:00.000+01:00

nous meme

2006-02-08T10:30:00.000+01:00

Dans notre classe nous sommes 23,nos prenoms nous vous les avons deja envoyés.
Chiara et Luca

une classe d'informatique

2006-02-08T10:29:00.001+01:00

nous travaillons dans une classe d'informatique avec la prof de français,et nous travaillons en équipe

virginia turini ilaria carriero lavinia buonaccorsi

Temps libre

2006-02-08T10:29:00.000+01:00

Dans notre temps libre nous allons au centre ville avec nos amis..! Federica et Costanza

notre lycée

2006-02-08T10:28:00.000+01:00

Notre école est moderne parce qu'elle a trois salles d'informatique, beaucoup de salles de langues dans lesquelles nous pouvons voir des DVDs et des videos. Malhereusement nous n'avons pas un ordinateur dans toutes les classes, mais quand nous voulons travailler avec eux nous allons dans les salles équipées.
Anna Agafonova Federico Manzi Lorenzo Nicotera

Notre emploi du temps

2006-02-08T10:27:00.000+01:00

Nous entrons au lycée à 8h:10 et nous travaillons jusqu'à à 13h:25, avec un petit interval. Apres l'école, nous allons à la maison pour manger.
Dans l'apres-midi, nous etudions et si nous pouvons, nous sortons!

Sara et Giorgia

Lycée

2006-02-08T10:26:00.000+01:00

Dans notre ville nous avons onze écoles: 4 lycées litteraires, 7 lycées professionels.
Dans notre lycées nous avons 5 sections: artistique, thecnologique, scientifique, pédagogique et linguistique. Riccardo et Alice

Une image de notre ville:La Terrazza Mascagni

2006-02-08T10:25:00.000+01:00

Nos cours

2006-02-08T10:20:00.000+01:00

Nous avons avons les cours: de Italien, de Maths, de Histoire, de Anglais, de EPS, de Français, de Géo, de Education Civique, de Sciences, de Religion.

à pied ou en vélo??

2006-02-08T10:16:00.000+01:00

Laplupart des élèves vont à l'école en scooter ou en bus! Federica et Costanza

bonjour les amis belges!

2006-02-01T10:17:00.000+01:00

Nous aussi, nous sommes très contents de pouvoir faire ce projet avec vous!!! nous sommes 5 garçons et 18 filles. voilà notre photo!!
On espère pouvoir se connaitre et parler avec vous depuis notre salle d'informatique!!!

LES FILLES:
Ilaria aime sortir avec ses amis.
Lavinia aime jouer au volley.
Clarissa aime les chiens.
Anna aime sortir avec ses amis et un groupe musical "BANDA BASSOTTI"
Silvia aime les animaux.
Valentina aime les gateaux au chocolat.
Federica aime aller au centre ville avec ses amis.
Costanza aime s'amuser avec ses amis.
Sara joue au volley.
Valentina fait de la natation et elle aime la pizza.
Giorgia joue de la guitare et elle aime la musique punk rock.
Virginia aime la musique surtout Green Day et la "Nutella" (du chocolat!!!)
Alice aime la musique et elle fait de la dance.
Chiara aime le volley et la pizza.
Daniela fait de la dance et elle aime la nutella.
Orjeta aime la musique et elle danse.
Glenda aime la natation et la nutella
Béatrice aime danser et elle est actuellement à Torino à l'occasion des jeux olympiques.

LES GARçONS

Lorenzo est un footballeur.
Federico aime l'anglais et la musique pop.
Riccardo aime la nutella et la musique.
Luca aime le foot et la natation.
Tommaso aime le foot et la musique.

Bonjour les amis italiens!!

2006-01-19T15:27:00.000+01:00

Nous sommes très contents de pouvoir continuer notre projet avec un autre pays, c'est-à-dire avec vous!
Nous sommes 17 dans notre classe. Il y a 9 filles et 8 garçons.

les filles :
Fien est une fille très spéciale au grand sourire.
Diedelinde parle beaucoup dans la cour.
Jolien est une petite fille avec des yeux jolis.
Sanne est comique.
Julie parle très bien français. Sa maman est Française.
Evi est une fille gentille.
Virginie est très intelligente.
Lore est une fille qui aime les animaux.

les garçons :
Maarten n'aime pas étudier.
Laurens a un t-shirt espagnol.
Dries est un garçon chouette.
Sven est très drôle.
Fries est le plus jeune de la classe.
Gert est très grand.
Thijs a cassé une fenêtre dans la classe.
Michiel a un iPod (notre professeur en est jalouse).
Jens a aussi un iPod!!

Questions posées par les élèves belges:

2005-11-19T05:38:00.000+01:00

1 Sven BEDDELEEM
Vous avez un ordinateur dans toutes les classes?
2 Virginie BOUCQUEY
Vous avez une école moderne? Avec dans toutes les classes un ordinateur et
beaucoup d'autres choses modernes? p.ex. Vidéo, dvd, ...
3 Fries BOURY
Vous avez un surnom pour les profs?
4 Lore BULTEEL
Combien êtes-vous en classe, et quels sont vos noms?
5 Jolien CAREYE
Avez-vous une photo de votre classe?
6 Jens CLAEREBOUT
Est-ce que vous pouvez choisir vous-mêmes vos places dans la classe
ou est-ce que le prof décide?
7 Gert CROTT
Comment la plupart des élèves vont-ils à l'école? À pied, à vélo, en bus, en auto?
8 Fien DEBERGH
Vous êtes séparés pour certains cours?
9 Sanne DEGROOTE
Vous pouvez employer votre GSM à l'école?
10 Julie DELANOYE
Quels cours avez-vous?
11 Dries DELEPLACE
Combien d'écoles avez-vous dans votre ville? Combien de sections y a-t-il dans votre école?
12 Diedelinde DEMAEGHT
Quand est-ce que vous partez à la maison? Quel est votre horaire?
13 Michiel DEQUIDT
Quelles sont vos places dans la classe?
14 Evi DE VOS
Quels cours avez-vous?
15 Thijs D'HULSTER
Est-ce que vous portez un uniforme?
16 Maarten GANNE
Combien d'élèves y a-t-il dans votre école?
17 Laurens INGELAERE
Qu'est-ce que vous faites dans votre temps libre?

Mail 18-11-2005

2005-11-19T05:10:00.000+01:00

Merci d'avoir répondu à toutes nos questions.

Vous pouvez également nous en poser si vous le souhaitez .Nous ne pouvons pas vous envoyer de photo de classe pour le moment.

Nous avons changé d’adresse e-mail, la nouvelle est : valériane.david@laposte.net

Répondez-nous vite !

Valériane et Elsie

Le nombre d'élèves dans chaque classe.

2005-11-04T07:02:00.000+01:00

Nous sommes 17 dans notre classe.
La moyenne est une vingtaine d’élèves par classe.
Dans notre école, il y a environ 825 élèves. Il y a 55 classes dans notre école.
C’est-à-dire 15 élèves par classe, mais il y a de grandes classes (max. 26 élèves) et de petites classes (min. 1 élève ; il y a 2 classes d’un élève).
Il travaille 77 professeurs dans l’école.
On suit l’ordre alphabétique pour nous mettre dans une certaine classe :
ainsi le premier élève de notre classe s’appelle Sven Beddeleem et le dernier élève est Laurens Ingelaere.

comment nous sommes disposés dans 'notre' classe:

2005-11-04T06:50:00.000+01:00

Dans le local E007, nous avons presque la moitié des cours.
C'est pourquoi nous l'appelons 'notre classe'.

Nos places dans la classe de physique

2005-11-04T06:45:00.000+01:00

Nos places dans la classe de biologie

2005-11-04T06:43:00.000+01:00

Comment se déroulent les cours?

2005-11-04T06:17:00.000+01:00

Chez nous, les leçons durent cinquante minutes.
Quand le prof entre dans la classe, nous nous levons et puis le prof dit ‘asseyez-vous’.
Et nous devons être silencieux.
Puis le prof dit ou écrit au tableau ce que nous devons écrire dans notre journal de classe.
Après tout cela, nous commençons la leçon.
Ca se passe ainsi dans la plupart des leçons.
Mais il y a aussi quelques leçons spéciales comme la leçon de chimie et de gymnastique.

2005-11-04T06:14:00.000+01:00

Les leçons spéciales

la chimie

Nous avons une classe spéciale (un local à part) pour la leçon de chimie et aussi pour la leçon de physique.
C’est une leçon très spéciale dans laquelle nous faisons des expériences dans la classe, après avoir étudié la théorie! Les élèves de ma classe trouvent que les expériences sont très amusantes, mais nous n’aimons pas la théorie. Souvent les expériences sont très dangereuses mais nous avons des vêtements spéciaux.

2005-11-04T06:11:00.000+01:00

La gymnastique

Premièrement nous devons nous changer dans un vestiaire : les filles et les garçons sont séparés, mais les cours sont mixtes.
Nous devons toujours mettre un t-shirt avec l’emblème de l’école et des chaussettes blanches.
Quand la leçon commence, nous devons faire des exercices physiques ou des exercices amusants.

L'horaire et les matières.

2005-11-04T05:35:00.000+01:00

premières questions posées par 2 élèves françaises

2005-11-04T02:34:00.000+01:00

Bonjour,

Nous sommes deux filles de 4 ème de 13 et 14 ans.
Nous habitons à Pouancé, une petite ville du Maine et Loire située dans l’ouest de la France.
Nous sommes au collège Philippe Cousteau, il y a environ 240 élèves mixtes.

Nous voudrions vous poser quelques questions pour un travail d’I.D.D. (Itinéraire De Découverte) et pour savoir comment se passent vos journées au collège :
-combien d’heures de cours avez-vous par jour ?
-Comment se déroulent les cours ?
-Comment êtes-vous disposés dans chaque classe ?
-Êtes vous nombreux dans chaque classe ?
-Êtes- vous séparés entre filles et garçons ?
Quelles matières avez-vous ?

Vous pouvez également nous poser des questions si vous le souhaitez.

Valériane et Elsie.

Bonjour!

2005-11-04T02:26:00.000+01:00

Voici la classe 3WEA du Sint-Janscollege à Poperinge en Belgique:

en haut, de gauche à droite:
Gert - Jens - Michiel - Laurens - Sven - Julie - Virginie - Lore - Evi

en bas, de gauche à droite:
Fries - Maarten - Dries - Thijs - Jolien - Diedelinde - Fien - Sanne

Ces élèves vont commencer une correspondance avec des élèves du Collège Philippe Cousteau à Pouancé, en Maine-et-Loire, en France,
sous la direction de leur prof de français: Mme Ria De Wilde.

Le sujet de la correspondance: Le collège idéal.